News 新着情報

2022.09.01

もうすぐ秋夕


여러분 안녕하세요.

韓国では、もうすぐ

추석 【秋夕 チュソk】
また、韓国固有語で 한가위 【ハnガウィ】

(日本でいうお盆)がやってきます。

そして、韓国のお正月・お盆は毎年変わるのをご存じですか?
これは昔からの習わしで旧暦を使うからなんです。

韓国でも普段はグレゴリオ暦を一般的に使用しているのですが、
お盆とお正月、また家々で違いますが誕生日を旧暦で計算して過ごしているんです。

そして、추석(チュソk)によく使われるあいさつ言葉としては、

풍요로운 한가위 되세요🌕(プnヨロウn ハnガウィ ドェセヨ)や
【豊かなお盆になりますように。】
보름달처럼 밝은 추석 보내세요🌕 (ボルm ダr チョロm バrグn チュソk ボネセヨ)
【満月のように明るい秋夕送ってください。】

というあいさつをすることが多いんです。

みなさんも9/10の夜、満月を見ながら豊かで満ち溢れた、
すこぉし気の早い秋をお迎えくださいね!
カテゴリ:韓国情報

- CafeLog -