News 新着情報

2022.11.30

サッカーの韓国語!

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

今ホットな話題といえば…

やはり先日のブログでもご紹介した「サッカーのW杯」ですね(^^♪

https://shinaburo.website/news/archives/art/00071.html

2022年11月21日に開幕した“4年に1度の祭典”
「FIFAワールドカップ・カタール大会」
日本はグループE・韓国はグループHに属しています⚽

韓国のテレビ局の生中継で試合を見てみると、
実況アナウンサーと解説者の会話の中で面白い新たな発見があります!

今回はそんな楽しいサッカーにまつわる韓国語の単語のお話を☺
サッカー関連の単語は日本では主に英語ですが、韓国は固有語を主に使っています。
韓国独特の言い回しがあるんです⚽✨

解説を聞きながら単語も学べて一石二鳥です(^^)/
みなさんもぜひ試してみてはいかがですか?

「추가 시간」 →アディショナルタイム(直訳:追加時間)
「자살골」 →オウンゴール(直訳:自殺ゴール)
「골대」 →ゴールポスト(直訳:ゴール台)
「승부차기」 →PK戦(直訳:勝負蹴り)
「슛이다!」 →シュートだ!
「몸싸움」 →マッチアップ(互いにからだをぶつけ合って争う)
「역습」 →カウンター(直訳:逆襲)
「조」 →조직(組織)の조(組)なので「組」のこと。例)韓国はグループHに属しているため「H조」

このように言い方が違っていて面白いですよね!
2022.11.29

【UP】『第1回 ポジャギ体験教室』ご参加ありがとうございました!

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

本日11月29日(火)に開催しました「第1回 ポジャギ体験教室」が先ほど無事に終了いたしました!




今回は第1回目ですので、一番易しい作品作りを体験してみようということで
入門編「ポジャギのサシェ作り」の講座となりました(#^.^#)

みなさんワクワクしてお待ち頂いてたのではないでしょうか?


今回は講師の鳥居先生にお越しいただき、ワークショップ形式で
とても丁寧な指導を受けることができました✨
皆さんと先生が楽しくコミュニケーションをとりながら進行しました💕










みなさん仲良くお揃いの作品が完成しました👏✨


この体験教室がみなさんの冬の良い思い出となれば、シナブロのスタッフ一同嬉しく思います💓
ご参加してくださったみなさん、ありがとうございました。
また参加していただいた感想もお話いただけたら幸いです!

また講座を行ってくださいました講師の鳥居恵子先生にも改めてお礼申し上げます。
ありがとうございました。

今回盛況のうちに終了することができました✨
早い段階で定員となり、希望の講座が受講できなかった皆さまにはご迷惑をお掛けしました。
今後も随時ポジャギ体験教室は開催予定ですので、興味を持たれた方は次回のご参加をお待ちしております💛

今後ともよろしくお願いいたします。
寒さが日ごとに増していますが体調を崩さぬよう、元気にお過ごし下さいませ。

また、お会いできるのを楽しみにお待ちしております。
2022.11.28

UP【定員に達しました!】「音読で発音トレーニング クラス」募集終了です。감사합니다❣

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

先日Instagramにて掲載しました「音読で発音トレーニング」のクラスですが、
ご好評につき定員に達しましたので、追加募集の受付を締め切らせていただきます。
参加をご検討いただいた方には申し訳ございませんが、またの機会によろしくお願い申し上げます。

みなさまご応募ありがとうございました。감사합니다.

2022.11.28

カタール・ワールドカップ2022!

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

今ホットな話題といえば…

2022年11月21日に開幕した“4年に1度の祭典”
「FIFAワールドカップ・カタール大会」
なんとワールドカップ初の冬季開催のカタール大会です⚽
今回 日本はグループE・韓国はグループHに属しています。

ここでサッカー用語の韓国語をいくつかご紹介します☺

「サッカー」は韓国語で「축구(蹴球)(チュック)」と言います!英語の韓国語表記は「사커 (soccer)」。
「サッカー選手」は「축구선수(チュックソンス)」、「サッカーボール」は「축구공(チュックゴン)」、「サッカー場」は「축구장(チュックジャン)」です。
ちなみに韓国のプロサッカーリーグは「Kリーグ(K리그)」という名称です。
Kリーグも「Kリーグ1」・「Kリーグ2」と2つに分かれています。

あとスポーツで使える用語もいくつか挙げてみます!
「勝つ」は「이기다(イギダ)」「負ける」は「지다(チダ)」
「引き分け・ドロー」は「무승부(ムスンブ)」・「引き分ける」は「비기다(ピギダ)」と言います!

先週11.23の初戦で日本は強豪のドイツに1-2で勝利🔥
とても素晴らしい試合でしたね✨
そして昨日のコスタリカ戦では惜しくも0-1で負けてしまいました。。아쉽게 졌습니다😢

韓国は11/24の初戦でウルグアイと惜しくも引き分けでしたね。。아쉽게 비겼습니다😢

ちなみに韓国2試合目は本日11/28の22時からガーナ戦があります⚽🔥
生中継されるので楽しみです✨

韓国代表でサッカーと言えばヒーローの「ソン・フンミン選手」の名が必ず出てきます✨
プレミアリーグのトッテナム(イングランド)所属のフォワードの選手です⚽

https://number.bunshun.jp/articles/-/853326

彼は世界最高峰リーグとも言われるリーグで、アジアの選手が得点王というすごい快挙を成し遂げました🏆🔥
韓国の世界に認められた大スターです✨
米ビルボードでBTSが1位になったことも話題になりましたが、それに匹敵するほどの大活躍です👏

11月のプレミアリーグの試合中に顔面骨折で離脱し大会出場が危ぶまれたものの、ワールドカップで復帰し初戦スタメンで出場しました!
今夜の試合もソン・フンミン選手から目が離せませんね!注目です🔥

みんなで日本代表と韓国代表を応援しましょう❕❕
2022.11.24

ソウル在住講師のユナ先生が名古屋へ♡

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

本日はソウル在住講師ユナ先生との交流会の様子をお届けします!

先週の日曜日から昨日まで、ソウル在住講師のユナ先生がお母様とお二人で
名古屋旅行に訪れていました(^^♪

そして火曜日はシナブロ・ハングルアカデミーの会話クラスの生徒さん達と昼食会を開きました!
ユナ先生とお母様と一緒に美味しい食事をしながら、韓国語でたくさん会話もして楽しい時間を過ごしました。
今回はその様子をお届けします💛

今回はソウル家東新町店さんでおこないました(^^)/
ユナ先生とお母様と生徒さんたちの楽しそうな雰囲気が伝わってきますね❤💛












1 2 3 »

- CafeLog -