2022.10.19
BTSの「불타오르네」のおかげ!
여러분 안녕하세요?
こんにちは(^^)
今日は韓国のニュースを1つご紹介します!
「BTSのおかげで火事を防いだ日本人の有難くてめちゃくちゃ面白い話」として
韓国でもSNSで広まりに広まっているニュースなんです。下記にリンクを貼ります。
「불현듯 떠오른 BTS 노래? 화재 목격한 일본 팬 한마디에… / JTBC 사건반장」より
https://youtu.be/vrDta8wglFQ
日本人のBTSファンの方が韓国で食事の帰り道、ゴミが燃え始めたところに出くわし、
近くの食堂に駆け込んで知っていた韓国語「불타오르네(プルタオルネ)」と叫んだそうです。
「チョギョーーッ!プルタオルネ!プルタオルネ!」と近くのお店の人やお客さんに知らせて
消火器で消火をしてもらって大事に至らなかったようです。本当によかったです😢
「불타오르네(プルタオルネ)」はBTSのヒット曲「FIRE」の韓国語タイトルで、
「燃え上がるね」という意味です。
皆さんもぜひ聞いてみてください!
カテゴリ:韓国情報
こんにちは(^^)
今日は韓国のニュースを1つご紹介します!
「BTSのおかげで火事を防いだ日本人の有難くてめちゃくちゃ面白い話」として
韓国でもSNSで広まりに広まっているニュースなんです。下記にリンクを貼ります。
「불현듯 떠오른 BTS 노래? 화재 목격한 일본 팬 한마디에… / JTBC 사건반장」より
https://youtu.be/vrDta8wglFQ
日本人のBTSファンの方が韓国で食事の帰り道、ゴミが燃え始めたところに出くわし、
近くの食堂に駆け込んで知っていた韓国語「불타오르네(プルタオルネ)」と叫んだそうです。
「チョギョーーッ!プルタオルネ!プルタオルネ!」と近くのお店の人やお客さんに知らせて
消火器で消火をしてもらって大事に至らなかったようです。本当によかったです😢
「불타오르네(プルタオルネ)」はBTSのヒット曲「FIRE」の韓国語タイトルで、
「燃え上がるね」という意味です。
皆さんもぜひ聞いてみてください!