News 新着情報

여러분 안녕하세요?
こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです🤗

本日は最近大人気のこの映画をご紹介します📢

『THE FIRST SLAM DUNK』🏀
そう、あの大人気バスケ漫画の「スラムダンク」です😊


日本で12月3日より公開中の映画『THE FIRST SLAM DUNK』の興行収入が100億円、観客動員が687万人を突破したそうです👏✨

私も見に行ってきました😉スラムダンク世代です✌笑
小学校の時にスラムダンクのアニメの放送がスタートしてとっても流行っていました💕
久しぶりに映画館で良い作品が見られました…🥺
感動して泣いているお客さんが多かったです😢😭

こちらの映画『THE FIRST SLAM DUNK』は『週刊少年ジャンプ』にて1990年42号から1996年27号まで連載された高校バスケを題材に選手たちの人間的成長を描いた『SLAM DUNK』を、原作者の井上雄彦自ら脚本・監督を手がけ新たにアニメーション映画化したもの。

そして1月4日より公開された韓国でもとても大きな反響があります！！

1月27日に初めてボックスオフィス1位に浮上し、以後12日間連続で1位を記録🎬
韓国での累計動員数は２月１６日で３００万人を突破し、日本映画で興収歴代１位に輝きました👍
原作の日本の人気漫画「ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ（スラムダンク）」ファンだった３０～４０代を中心に口コミで評判が広がり、今年韓国で封切られた映画では一番乗りで観客３００万人に達したとのこと。

韓国ではなんとこんな流行語もできました😄
「슬친자」という新造語です！
意味は：「슬램덩크에 미친 자(사람)」日本語では「スラムダンクにハマった人」という意味になりますね。
韓国のスラムダンク世代の友人もスラムダンクは「인생만화」「인생영화」と言って絶賛していました😭

「ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ」は韓国のデイリー興行ランキングで先月２７日から１９日連続で１位を維持しているそう。韓国で公開された日本映画の歴代興行ランキング１位は「君の名は。」の約３６７万人で、２位の「ハウルの動く城」（約３０１万人）に続き「ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ」は３位につけているが、近く２位に浮上すると見込まれている。興行収入(売上高)では「ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ」が今月１５日時点で３０６億ウォン(約３２億円)と、すでに「君の名は。」(２９５億ウォン)を上回っているとのこと😀

原作は１９９０年代に爆発的な人気を集めた漫画なので、３０～４０代の男性に懐かしさを呼び起こすのに十分だったと、映画公開初期のコアターゲット獲得成功✨高い完成度や魅力的なキャラクター造形、韓国で流行しているフレーズ「重要なのは折れない心」の元祖とも言える内容なども、原作を知らない２０代女性などにアピールしたと配給会社のＮＥＷが伝えた。

そして漫画本も大ヒット中のようです💓
韓国で新装再編版（全２０巻）が爆発的な売れ行きをみせており、出版社の大元C.I.によると14日までに販売が100万部を超えた。新装再編版は全31巻の原作を再編集し2018年に発刊されたもの。同社関係者は、増刷を続けており４月までに140万部が売れる見通しだと伝えている。

まだまだ寒い日が続きそうです🐧
ぜひみなさんも映画館でスラムダンクの映画を鑑賞してみるのはいかがでしょうか😍
漫画やアニメを見ていなくても十分に楽しめる作品ですよ😉💛

여러분 안녕하세요?🤗

こんにちは！シナブロ・ハングルアカデミーです😊

寒い日が続きますがみなさんいかがお過ごしでしょうか？🐧⛄❄🌨

昨年の秋頃から韓国でとても流行っている曲があるので、今回はそれをご紹介します🎶🎹

ユンナが歌う『사건의 지평선』(邦題:事象の地平線)(Event Horizon)という曲です。


https://youtu.be/73V3xrfiYMo

この曲は「역주행」と言われていますが、音源チャートを逆走している様子を意味しています🎵

2003年ごろに日本でデビューし活躍していた歌手の「ユンナ」をご存じですか？

https://www.cosmopolitan.com/jp/k-culture/korean-entertainment/a41844380/younha-event-horizon/

https://www.cosmopolitan.com/jp/k-culture/g41892728/younha-event-horizon-related-article/

2022年初めに発表された『사건의 지평선』ですが、韓国で「チャート逆走1位」になり大人気です✨

6thフルアルバムのリパッケージ「END THEORY : Final Edition」のリード曲です。国内外の音楽チャートを逆走してヒットする“チャート逆走”曲なので、ニュースになりました✨

なぜ「역주행」になったかというと…
ユンナが大学の学祭やフェスティバルなどのイベントに参加する機会が多く、
そこで実際にこの曲を聴いた人たちのクチコミがSNSを通して拡散されていった結果だそうです👏💕

”チャート逆走1位”歌手ユンナ、デビュー17年目「事象の地平線」で起こした大きな出来事として話題になりました💓

【ユンナ プロフィール】
1988年 ソウル生まれ。韓国語・日本語・英語を話せるトライリンガル。小学生の時に日本のドラマに興味を持ったから日本語に興味を持ち、その後独学で日本語を勉強するようになる。高校生になった頃にはほぼ完璧に話せるようになった。2003年、韓国内で受けたオーディションで圧倒的な印象を残し合格。韓国の事務所と契約を結ぶことになり、その後関係者を通してユンナの歌が当時の日本の所属事務所社長のもとに届いた。いつか日本でも歌ってみたいという子供の頃からの夢をかなえるべく、日本でのデビューに向けて韓国と日本を行き来しながらのレコーディングを開始する。
2004年に日本でデビュー後「ほうき星」や岩崎良美の「タッチ」のリメイクなどで知られるシンガー・ソングライターです。2006年の韓国デビュー後はヒット曲を連発し実力派歌手として活躍中🎤🎶🎹

여러분 안녕하세요?🤗

みなさんこんにちは！シナブロ・ハングルアカデミーです😊

最近は寒波が来て雪が降ったりして、とても寒い日が続いていますね🐧❄
そんな日は外に出ずに暖かい家の中で温かいドリンクを飲みながら
のんびりと韓国の映画やドラマ鑑賞をするのも良いですね😊☕🍵

最近シナブロスタッフが見た作品をひとつご紹介したいと思います🎬

それはNetflix日本ランキング1位の作品で衝撃の話題作『더 글로리』です！

配信が始まるや否やその面白さがクチコミで瞬く間に話題となり連日TOP10にランキング入りしています。
日本では『ザ・グローリー～輝かしき復讐～』というタイトルで、12月30日よりNetflixにてパート1が配信中です📺
ちなみに続編のパート2は2023年3月10日に配信予定だそうです。

予告編のYouTubeを貼っておきます💻

https://youtu.be/TV9pi_aOJbI

https://youtu.be/8eYG_tskXO4

高校時代、壮絶ないじめを経験した主人公のムン・ドンウンが十数年の時を経て、綿密に練った復讐計画を実行していく『ザ・グローリー ～輝かしき復讐～』。女性の目的は、自分をいたぶった者たちに、罪の代償を払わせること。その宣戦布告とも受け取れる再会シーン。これからどんな復讐が始まるのか。

主演はソン・ヘギョで、主人公のムン・ドンウンを演じます。
その他の出演俳優もイ・ドヒョン、イム・ジヨン、パク・ソンフン、チョン・ソンイルなどなど。数々のドラマでよく見る名俳優さんが多いです。
https://www.wowkorea.jp/profile/201197.html

脚本は『太陽の末裔』『トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜』でお馴染みのキム・ウンスク作家です📝

年末年始のお休み中にこちらの作品を見られた方も多いと思います⛄
先が気になって仕方ないですよね！続編のパート2も楽しみに待ちましょう😄

念のために… Netflixオリジナルの大ヒット作品である『イカゲーム』や『地獄が呼んでいる』などの作品と同様に『ザ・グローリー ～輝かしき復讐～』も、見た後になんだかしんどい気分になる作品ではあるので、おすすめする方を選ぶ作品ではあります😔私もこういった作品は日本の作品でも韓国の作品でも一人では見られません…怖がりなので笑(*ﾉωﾉ)
ただ俳優さんたちの演技力は半端ないです！すごすぎます✨特にイムジヨンさんは可愛らしい役柄や繊細な女性を演じている事が多いですが、今回の悪女っぷりは本当に悪いし怖い！と感心しながら見ました。でもそれぐらい演技が上手いということですね😉

『ザ・グローリー ～輝かしき復讐～』気になる方はぜひ見てみて下さい。