News 新着情報

여러분 안녕하세요?🤗

こんにちは！シナブロ・ハングルアカデミーです😊

東海地区でも昨日の夕方より雪も降ったり止んだり、一段と寒くなりましたね🐧⛄❄🌨
みなさんいかがお過ごしでしょうか？

シナブロのある名古屋も朝は道路が凍っていました❄あまり人通りのない道を歩くのは怖いですよね😱
みなさんも風邪やケガにはお気を付けください🙏目いっぱい暖かくして過ごしましょう☕🍵

今日は、いま韓国で本当に大人気✨そして話題になっている日本人を紹介します…

それは、ジャニーズの大人気グループ「なにわ男子」のメンバーの「道枝駿佑さん」です💛

韓国では「미치에다 슌스케(나니와단시)」と紹介されています🌟
そして「미치겠다 슌스케（ミチゲッタシュンスケ）」というニックネームが韓国ではついているそうです(〃▽〃)
Twitterのトレンドワードには「ミチゲッタシュンスケ」というキーワードが昨夜上がってきていました。

道枝さんは韓国で歴代日本映画ヒットTOP3となった「セカコイ」こと「今夜、世界からこの恋が消えても」の舞台挨拶のため昨日より韓国へ渡航しているそうです。来韓記者会見も開かれたようです。https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/01/25/2023012580142.html

韓国到着時、空港にはファンが殺到！韓国の記者の方々もたくさん集まり、大量のフラッシュを浴びていますね😍
YouTubeやTwitterなどで見てみると韓国での人気がよくわかりますので、気になる方は検索してみてください😃https://youtu.be/MO_sRlf_lEs

ちなみに、道枝駿佑さんが熱演した『セカコイ』は、映画『Love Letter』と『呪怨』に続き、韓国でヒットTOP3の日本映画となったそうです👏✨
『セカコイ』は昨年11月30日から韓国で公開が始まり、1月24日現在で累積観客数96万人を記録してロングランを続けているとのことです！！

今後また韓国で活躍の場が広がると嬉しいですね💕

여러분 안녕하세요?🤗

こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

みなさんは韓国で「バニララテ」を飲んだことがありますか？

私は韓国だと「バニララテ」か「ハッチョコ(ホットショコラ)」を好んでオーダーします(#^.^#)

バニララテは韓国では大体どこのカフェにもあるようなポピュラーなメニューです！
「バニララテ」は「바닐라라떼」、「アバラ(アイスバニララテの略)」は「아바라」
また「ハッチョコ」は「핫초코」と書きますよ🖊



最近はバニララテが好きな友人と一緒に、
どうしたら日本で「韓国のバニララテ」の味に近づけるかを研究しています(* ´艸｀)笑
🌟「レシピその①韓国バージョン」
①お湯でアメリカーノスティック2gほどを溶かす。
②そこにバニラ味のミルク(韓国に売ってるバニラウユ)を1パック入れる。
③よくかき混ぜてに氷を入れたら完成。

まずこちらのレシピだと韓国で販売しているバニラウユが手に入らないので難しいですね🥺涙

🌟「レシピその②」
材料
冷たい牛乳 150ml
バニラシロップ 30ml
～エスプレッソ代用～
お湯 30ml
インスタントコーヒー 小3
氷はお好みで

①コップに、バニラシロップを入れる。
②30mlのお湯を用意し、その中にインスタントコーヒーを入れて溶かす。
③濃い目に作ったコーヒーをバニラシロップの上からかけ、コップの底を持って回して混ぜる。
④冷たく冷やした牛乳150mlをいれ、その上から氷を入れてよく混ぜたら出来上がり🌟

レシピその②ならバニラシロップさえあれば作れますね🤗

カフェで注文するときにカフェラテにバニラシロップ追加のカスタムをすると
韓国の味に近づけるでしょうか！？
韓国のカフェのラテとシロップの分量の比率が気になります(〃艸〃)笑

最近コンビニで「バニララテ」と記載があるドリンクを販売していたので購入してみましたが…
なんとコーヒーが入ってないバニラのドリンクでした(* ´艸｀)
ほぼ「ミルクセーキ」だったのでちょっとショックでした😨

まだまだ私のバニララテ研究部の活動は続きそうです(笑)

여러분 안녕하세요?🤗

こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです。

年末年始に親戚と会ったよ！という方も多いと思います(#^.^#)
韓国語で自分の兄弟姉妹の子供(息子や娘)を「조카(甥、甥っ子、姪、姪っ子)」と呼びます！
基本的には甥も姪もおなじ「조카」と言いますが、男女の区別が必要な場合、
甥は「조카」で姪は「조카딸」と言います。

最近私もこんなエピソードがありました(*'ω'*)
韓国から友人の姪っ子が名古屋に来ていましたが、友達から「조카」が来るよ！と聞いたので
実際に来るまで男の子なのか女の子なのかがわかりませんでした笑(* ´艸｀)

親戚の呼称は日本より韓国の方が細かくて難しいなと感じます。
今回は「いとこ」について紹介してみます。

・母の女兄弟の子供（いとこ）は韓国語で「이종사촌（イジョン(;^ω^)サチョン）」
・父の女兄弟（姑母）の子供は韓国語で「고종사촌（コジョンサチョン）」
女兄弟同士の交流が多いので「고종사촌（コジョンサチョン）」より
「이종사촌（イジョンサチョン）」のほうが親しく感じる場合が多いようです。

年下の男女は「사촌동생 (サチョンドンセン)」、男性からみて年上の女性は「사촌누나（サチョンヌナ）」、
男性からみて年上の男は「사촌형（サチョンヒョン）」、女性からみて年上の女性は「사촌언니（サチョンオンニ）」、女性からみて年上の男性は「사촌오빠（サチョンオッパ）」になる。
呼称は年上か年下かによって普通に형（ヒョン）、누나（ヌナ）、오빠（オッパ）、언니（オンニ）となります。

これ以外にももちろんほんとに多くの親戚の呼称があるので複雑で難しいですね～(;^ω^)
興味がある方はぜひ調べてみて下さい。

여러분 안녕하세요?🤗

こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです！

みなさん、新年の目標は立てましたか？(^^)
今年度も楽しく韓国語を学びましょう✨

２０２３年度の✅「韓国語能力試験 ＴＯＰＩＫ」の試験日程が出ましたのでお知らせします📢

4月9日(日)に予定されている第87回韓国語能力試験の受験申請もすでにスタートしています📣

今年TOPIKにチャレンジしてみよう！という方は、ぜひ参考になさってください。

🚩受付期間
1月20日(金)15時まで
🚩申込リンク先https://www.kref.or.jp/

https://www.kref.or.jp/examination/info

https://twitter.com/TOPIKofficialJP/status/1611213802678390785?s=20&t=QvWCoQ59smYZkWUzH-CWVg

◆第87回 ・試験日 4月9日(日)
・受験申請期間(日本限定)1月6日(金)～1月20日(金)15時まで
・成績発表日5月25日(木)15時

◆第89回 試験日 ・7月9日(日)
・受験申請期間(日本限定)5月8日(月)～5月19日(金)15時予定
・成績発表日8月17日（木）15時

◆第90回 試験日 10月15日(日)
・受験申請期間7月17日(月)～7月28日(金)15時予定
・成績発表日11月30日（木）15時

タイムスケジュール
◆TOPIKⅠ(初級)：入室完了時間9:30 開始10:00 終了11:40

◆TOPIKⅡ(中級・高級)：1時間目 入室完了時間12:30 開始13:00 終了14:50
：2時間目 入室完了時間15:10 開始15:20 終了16:30

◆第87回 4月9日(日) の名古屋試験会場：愛知大学 名古屋キャンパス(名古屋市中村区平池町4-60-6)
https://goo.gl/maps/u5yJss6qMCaDgkqJA

◆アクセス
・鉄道をご利用の場合「名古屋」駅より徒歩約10分
あおなみ線「ささしまライブ」駅下車　歩行者デッキ直通
近鉄「米野」駅下車 徒歩約5分

・バスをご利用の場合
ささしまウェルカムバス「ささしまライブ」下車
名鉄バス「愛知大学前」下車
名古屋市営バス「ささしまライブ」下車

여러분 안녕하세요? 해피 뉴 이어～🤗

こんにちは。シナブロ・ハングルアカデミーです！

🎍新年明けましておめでとうございます🎍
昨年は大変お世話になりました。
本年もどうぞよろしくお願いいたします🌅✨✨

새해 복 많이 받으세요!(明けましておめでとうございます。)
올해도 잘 부탁드립니다.(今年もよろしくお願いします。)
새해에도 건강하시고 행복이 가득하시길 기원합니다.(新年も健康で幸せいっぱいになりますように。)

「2023年」は韓国語で“이천이십삼년（イチョンイシㇷ゚サㇺニョン）”。
また干支は「うさぎ」＝“토끼（トッキ）”ですね🐰
「うさぎ年」は“토끼띠（トッキッティ）”と言います🐇

여러분 설날은 어떻게 보내셨나요?(みなさんお正月はどのように過ごしましたか？)

私は1月1日元旦は毎年早朝に起きて、初日の出を見に行ってます🌅✨
今年も行ってきました☺
「初日の出」は韓国語で「첫 해돋이」と言います。
첫 해돋이가 너무 예뻤어요！(初日の出がとても綺麗でした！)

本年も楽しいブログを書いていくので、みなさん楽しみにしていてください💓